[TRIVIA] Tổng Hợp Tháng 12/2023: Chiếc Nhẫn Thiên Thần Của Angelica

Ngày 18/04/2020, lần đầu tiên người ta thấy trong bộ Rise of the Duelist có một chiến binh mang dáng dấp 1 của nhà vua. Mái tóc vàng quý tộc, áo choàng đỏ lộng lẫy, ánh mắt biết nói, và trên hết, đó là thanh kiếm lẫy lừng Joyeuse tung hoành suốt những năm tháng hào hùng của thế kỷ thứ 8 đưa người Pháp cổ lên lên trị vì châu âu. Đúng vậy, chúng ta đang nhắc đến vị Hoàng đế Charlemagne được mô tả dưới hình hài của thẻ bài Infernoble Knight Emperor Charles.

1: Charlemagne là ai?

Các giai thoại về Charlemagne được ghi chép hầu hết trong Matter of France (tạm dịch: Tinh hoa Pháp quốc). Theo đó, Charlemagne sinh năm 748 và mất năm 814 được biết đến là một trong những vị hoàng đế vị đại nhất lịch sử loài người với những chiến công lẫy lừng đưa tộc người Franks (nay một phần trở thành người Pháp) xưng bá ở châu Âu. Những chiến công vĩ đại của Charlemagne bao gồm có việc thu phục một phần khổng lồ các nước Tây và Trung Âu nay đã trở thành các quốc gia Đức, Ý, Áo sau sự sụp đổ của Đế quốc La Mã và trở thành vua của tộc người Franks khi chỉ mới 20 tuổi. Những công lao của Charlemagne bên cạnh việc trấn hưng châu Âu, còn đến từ việc một hệ thống đất nước gồm luật pháp, giáo dục, hành chính, quân đội được xây dựng bài bản và đã trở thành hình mẫu cho cả châu u suốt nhiều thế kỉ về sau. Đạo Cơ Đốc Giáo cũng được truyền bá dưới thời của ông và trở nên hưng thịnh. Charlemagne được coi như là “Cha của châu Âu” với tất cả những công lao vĩ đại trên. Charlemagne được khắc hoạ trong Yugioh cùng thanh Joyeuse vĩ đại (Infernoble Knight Emperor Charles)

Charlemagne phiên bản Đại đế trong Yugioh

(Emperor Charles the Great)

2: Charlemagne và hiệp sĩ Renaud

Những câu chuyện về Charlemagne cũng từ đó được ghi chép lại, dù đầy đặn hay còn có những thiếu sót, thì đó cũng là lịch sử để chúng ta chiêm nghiệm lại. Trong số vô vàn câu chuyện đó, có câu chuyện về Renaud - 1 kẻ đã vô tình giết chết cháu trai của Charlemagne Đại Đế trong một cuộc ẩu đả. Renaud được sinh ra trong gia đình gồm 4 người con trai cùng với 3 người anh em khác là Richard (hoặc Ricciardetto), Alard và Guiscard. Bốn anh em họ sở hữu 1 con ngựa thần có tên là Bayard và nó có thể tự kéo dài cơ thể để có thể chở được cả 4 anh em trên lưng.

Renaud và người anh em Ricciardetto trong Yugioh và trong sử thi

(Infernoble Knight Renaud - Ricciardetto)

Cả 4 hiệp sĩ này có họ hàng với 1 pháp sư hiệp sĩ có tên là Maugis (hoặc Maugris) - người đã giúp cả 4 chàng hiệp sĩ trong nhiều trận địa. Maugis sau hàng dài trận chiến đã đạt tới mức thượng tôn của pháp thuật và giành được nhiều chiến lợi phẩm cao cấp như là con ngựa Bayard thần thánh và thanh kiếm Flamberge quyền lực mà về sau Maugis đã trao lại cho Renaud.

Thượng tôn pháp sư Maugis cũng là 1 hiệp sĩ (áo đen)

(Infernoble Knight Maugis)

Lại nói về vụ ẩu đả giữa Renaud và cháu trai của Charlemagne dẫn tới cái chết của người này trích trong Tinh hoa Pháp quốc, Charlemagne đã truy lùng khắp nơi cả 4 anh em nhà Renaud 1 thời gian dài. Nhận thấy không thể trốn tránh khỏi nhà vua, Renaud đành mang nộp mình và thỏa thuận xin được ân xá sau khi được chính những kỵ binh của Charlemagne đề xuất do nhận thấy Renaud là 1 chiến binh dũng cảm. Cả 4 người họ được tha tội với điều kiện Renaud phải đầu quân cho Charlemagne và con ngựa Bayard phải bị đem dìm chết. Bayard về sau bị buộc đá quanh người và thả xuống sông, nhưng với sự nhanh nhẹn và kĩ năng của mình, nó đã trốn thoát và lẩn trốn mãi trong rừng sau này. Renaud sau đó cũng được tham gia vào những cuộc Thập tự chinh và nhiều năm sau những cuộc phiêu lưu đó, Renaud cũng được trở về nhà. Những chiến công của Renaud khiến cho anh được đưa vào danh sách 12 đại hộ vệ của Charlemagne.

3: Những chiến binh dũng cảm của Charlemagne

Trải dài suốt cuộc đời của mình, Charlemagne sở hữu trong tay nhiều chiến binh dũng cảm. Có thể kể đến hiệp sĩ Ogier đến từ Đan Mạch là cận vệ hộ tống vua và nằm trong 12 đại hộ vệ của Charlemagne. Hay có thể kể đến chàng dũng sĩ Astolfo với những phép thuật tinh thông và là anh em kết nghĩa của Roland và Renaud. Tuy nhiên, những con người quan trọng nhất trong đội vệ binh của Charlemagne được cho là Turpin, Roland và Oliver.

Hiệp sĩ Ogier từ Đan Mạch và Astolfo từ Anh Quốc đều là những cận vệ xuất sắc của vua

(Infernoble Knight Ogier - Astolfo)

Trong suốt quãng đời đầy kỳ tích của mình, các chiến công của Charlemagne Đại đế đều được ghi chép lại. Điển hình như tại cuộc viễn chinh đánh Tây Ban Nha đã được ghi chép lại trong Biên niên sử Historica Caroli Magni. Tác giả của bộ Biên niên sử này chính là Tổng giám mục Tilpin (hoặc Turpin) của Nhà thờ Đức Bà Reims với lịch sử gần 1 thiên niên kỉ ở Pháp. Turpin nổi tiếng với thanh kiếm Almace (hoặc Almacia) báu vật của mình

Turpin trong sử thi và trong thiết kế của Yugioh cùng thanh kiếm Almace

(Infernoble Knight Turpin - Infernoble Arms - Almace)

Bên cạnh việc ghi chép lịch sử cho trận chiến tại Tây Ban Nha, Turpin còn là 1 quân bài quan trọng trong đội hình nhiều tướng lĩnh và anh hùng huyền thoại của Charlemagne. Trong đó, bên cạnh Turpin, không thể không nhắc đến 2 đội trưởng quan trọng đó là Oliver và Roland.

Khắc hoạ của Oliver và Roland trong Yugioh và trong sử thi Pháp cổ

(Infernoble Knight - Oliver - Roland)

Đây là 2 trong số những cánh tay phải đắc lực cho Charlemagne và là những chiến binh xuất sắc nhất. Nếu như Oliver già dặn và được coi như người bạn cũng như người anh trai cho Roland, thì Roland là 1 hình mẫu anh hùng của thời đại và về sau đã là biểu tượng cho cả 1 thế hệ hiệp sĩ mà người ta tạc tượng ở khắp nơi trên lãnh thổ nước Pháp. Thậm chí, một bộ sử thi hoành tráng về Roland cũng được xuất bản từ thế kỉ 11 có tên là Chanson de Roland (tạm dịch: Tráng ca Roland) như để khắc ghi công lao của vị hiệp sĩ huyền thoại này. Nhưng những công lao vĩ đại nhất của Roland được cho là thủ lĩnh của đoàn đại hộ vệ 12 chiến binh cơ đốc giáo chống lại sự xâm lăng của các chiến binh hồi giáo Sacaren vào lãnh thổ châu Âu của Charlemagne. Oliver và Roland mỗi người sở hữu cho mình 1 thanh bảo kiếm. Nếu như Oliver sở hữu thanh kiếm Hauteclere đính 1 viên kim cương biểu tượng cho sự thanh thoát và gọn gàng, thì vũ khí mà Roland sở hữu chính là đại danh kiếm Durendal do đích thân Charlemagne trao tặng. Tương truyền rằng, Charlemagne được 1 thiên thần trao tặng thanh kiếm này ở thung lũng Moriane với chất liệu độc nhất vô nhị trên thế giới loài người. Người ta tin rằng linh hồn của thanh kiếm được nắm giữ ở trong chiếc chuôi có chiếc răng của thánh Peter, máu của thánh Basil of Caesarea, tóc của thánh Denis và 1 mảnh trang phục của Đức mẹ Mary - mẹ của chúa Jesu.

Hai thanh bảo kiếm của Oliver và Roland trong những chiến công

(Infernoble Arms - Hauteclere - Durendal)

Cả 2 thanh kiếm Hauteclere và Durendal đều là những bảo kiếm của thế giới và xuất hiện bên cạnh Oliver và Roland mọi lúc mọi nơi. Trong trận chiến tại Roncevaux Pass, Oliver bị đâm lén và trước khi chết, anh vẫn chém đôi quân thù chỉ bằng 1 nhát kiếm Hauteclere. Còn với Roland, anh đã dùng Durendal chém chết cánh tay phải của vua xứ Sacaren là Marsile và chặt đầu con trai nhà vua là Jursaleu. Roland và Oliver chết trong cuộc chiến với người xứ Basque, nay là Tây Ban Nha, nhưng hình ảnh của họ là bất diệt tượng trưng cho những tướng lĩnh vĩ đại nhất lịch sử loài người.

Phiên bản nâng cấp của Oliver và Roland trong Yugioh tượng trưng cho việc thăng chức dưới triều đại Charlemagne

(Infernoble Knight Captain Oliver - Captain Roland)

4: Chiếc nhẫn thiên thần của Angelica

Bên cạnh những chiến công lừng lẫy của Renaud và Roland, người ta còn biết đến họ từ 1 câu chuyện tình bỏ dở của 2 chàng hiệp sĩ và 1 mỹ nhân, tên cô ấy là Angelica. Angelica là con gái của vua Galafrone xứ Cathay (nay là Ấn Độ). Cô cùng anh trai là Argalia tới lãnh thổ của Charlemagne sinh sống và với sắc đẹp tuyệt trần, cô phải lòng rất nhiều chiến binh Frank của Charlemagne Đại đế và đương nhiên trong đó có cả anh em họ Roland và Renaud. Hai người họ thậm chí còn tranh giành nhau công chúa, nhưng anh trai Argalia chỉ cho phép cô kết hôn với người có thể đánh bại anh ta trong 1 cuộc đấu trí. Tuy nhiên, không lâu sau, quân đội Hồi giáo Sacarens tấn công và bao vây thành của Naimon - quân sự tinh thông của hoàng đế Charlemagne và đã giết chết luôn người anh trai của Angelica. Charlemagne tức giận và hứa sẽ gả Angelica cho chiến binh nào chiến đấu dũng cảm nhất. Thế nhưng, chiến tranh thất bại và quân đoàn của Charlemagne tan tác rút lui mỗi người một ngả, đương nhiên cả công chúa Angelica.

Angelica là công chúa xứ Cathay

(Angelica, Princess of Noble Arms)

Angelica sau đó được tìm kiếm khắp cả thế giới bởi những hiệp sĩ giỏi nhất, trong đó có cả 2 gã si tình điên cuồng Renaud và Roland. Ít lâu sau, Angelica đến 1 vùng đất nọ và bị những người dân ở đây bắt lại. Nhận thấy cô có nhan sắc tuyệt vời, họ trói cô khoả thân và dâng cho quỷ biển. Lúc này, 1 hiệp sĩ có tên là Ruggiero cưỡi trên mình Hippogriff vô tình đi qua và giải cứu cho cô gái đẹp. Trước khi rời đi, Ruggiero trao cho cô 1 chiếc nhẫn phép thuật có khả năng giải trừ mọi bùa chú và phép thuật khác ám lên người. Trong trường hợp quan trọng, chiếc nhẫn có thể giúp cho Angelica tàng hình trước những kẻ tìm kiếm cô.

Ruggiero cứu nguy cho Angelica và trao chiếc nhẫn thiên thần cho cô

(Angelica’s Angelic Ring)

Sau đó không lâu, Angelica đi tiếp và phải lòng 1 hiệp sĩ bình thường người Bắc Phi sau khi thấy anh ta bị thương và Angelica đã cứu chữa. Họ nên duyên vợ chồng và trở về Cathay. Roland sau khi biết tin đó từ 2 vợ chồng gã chăn cừu đã tức tưởi và sụp đổ hoàn toàn. Anh quay về vương quốc và tìm tới phép thuật của Astolfo nhằm chữa lành lại bản thân và tâm trí vụn vỡ. Và trong Yugioh, tất cả đã được khắc hoạ 1 cách đầy nghệ thuật và tinh thế. Thanh kiếm của các hiệp sĩ, chiếc nhẫn thiên thần của Angelica, hay những chiến công và chuyện tình cảm của họ đều phần nào được gói ghém trong những quân bài. Hiệu ứng của chiếc nhẫn của Angelica cũng dùng để vô hiệu hoá 1 lá bài phép thuật trên sân. Tuy nhiên, cao hơn cả, hiệu ứng của lá bài Angelica khi bị chọn làm mục tiêu target (tượng trưng cho việc bị truy đuổi), sẽ tự trục xuất bản thân (chạy trốn) và triệu hồi lên sân lập tức Roland. Điều này như muốn nhắc tới việc theo đuổi mãi mãi nhưng không bao giờ với tới được của gã si tình Roland, ghép lại 1 câu chuyện tình đầy dang dở của nhân loại loài người!